Zi Hua Di Ding Philippine Violet Herb Herba Violae Viola Yedoensis Makino

Zi Hua Di Ding | Philippine Violet Herb | Herba Violae | 紫花地丁 Zǐ Huā Dì Dīng

紫花地丁（Zi Hua Di Ding）是堇菜科植物野堇菜（Viola yedoensis Makino）的地上部分，为中医常用的清热解毒、凉血消痈草药。性味苦、辛，寒，归心、肝经。擅长清解热毒、消散疮痈，常用于治疗痈肿疮毒、乳痈初起、咽喉肿痛、目赤肿痛、热毒炽盛等症，是清热解毒类草药中的重要代表。

Zi Hua Di Ding, or Herba Violae, refers to the aerial parts of Viola yedoensis Makino, a potent heat-clearing and detoxifying herb in Traditional Chinese Medicine. Bitter, pungent, and cold in nature, it enters the heart and liver meridians. It is widely used to reduce carbuncles and boils, clear toxic heat, cool the blood, and alleviate inflammation, particularly useful for breast abscesses, red swollen eyes, sore throat, and deep-rooted infections.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• ❄️ Clears heat and detoxifies
  （清热解毒，适用于热毒炽盛、外感毒热）

• 💧 Cools the blood and reduces inflammation
  （凉血消痈，治疗疮痈肿毒、红肿热痛）

• 👁️ Alleviates sore throat and eye redness
  （缓解咽喉肿痛、目赤肿痛）

• 🤱 Supports breast health in mastitis cases
  （用于乳痈初起、乳房胀痛）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Viola yedoensis aerial parts
  （精选野堇菜全草，自然采收晾干）

• Form: Whole herb, cut herb, or powder
  （规格：整草、段切或粉末）

• No additives, no sulfur fumigation
  （不含添加剂，无硫处理）

• Suitable for decoction, herbal tea blending, or poultice use
  （可煎汤、泡茶或外敷使用）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐用量：10–15 克，水煎服，或研末调敷外用

• 可与蒲公英、金银花、板蓝根、野菊花等配伍，用于疮痈热毒

• 外敷可捣烂与蜂蜜调和，敷于肿痛部位，帮助排脓散结

⚠️ 脾胃虚寒者慎用，孕妇使用应遵医嘱。