Zhi Shan Yu Rou Common Macrocarpium Fruit Fructus Corni

Zhi Shan Yu Rou | Common Macrocarpium Fruit | Fructus Corni | 山茱萸肉 Shān Zhū Yú Ròu

山茱萸肉（Zhi Shan Yu Rou） 是山茱萸科植物山茱萸 (Cornus officinalis Sieb. et Zucc.) 的成熟果肉，经干燥制成，是传统中医中补益肝肾、收敛固涩的重要药材。性微温，味酸、涩，归肝、肾经，具有补肾固精、养肝收敛的功效，常用于调理肾虚腰膝酸软、头晕耳鸣、遗精滑泄、尿频脱力等症，亦用于收敛汗液、增强体能。

Zhi Shan Yu Rou, or Common Macrocarpium Fruit (Fructus Corni), is the dried, ripened fruit of Cornus officinalis, a prized tonic in Traditional Chinese Medicine known for its ability to nourish the liver and kidneys, and to stabilize essence. Slightly warm, sour, and astringent in nature, it supports vitality, reproductive health, and fluid retention, especially useful in conditions like lower back weakness, seminal leakage, night sweats, and tinnitus due to kidney deficiency.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🧠 Nourishes liver & kidney essence
  （补益肝肾，提升精力与调养）

• 🛡️ Stabilizes essence & reduces leakage
  （固涩止遗，适用于遗精滑泄）

• 🔁 Reduces excessive urination & night sweats
  （收敛自汗、夜汗、尿频）

• 🦴 Supports back and knee strength
  （缓解腰膝酸软、虚弱无力）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Fructus Corni (Shan Zhu Yu Rou)
  （精选山茱萸果肉，传统低温干燥制成）

• Available in whole or sliced dried fruit
  （提供整果或果肉切片）

• No additives, preservatives, or sulfur processing
  （无任何添加剂、防腐剂或硫熏处理）

• Suitable for tonic teas, decoctions, or herbal formulas
  （适用于煎汤、药膳、滋补方剂）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 每次用量：6–12 克，煎汤、泡茶或配方煎煮使用

• 常与山药、泽泻、茯苓、牡丹皮等同用，组成六味地黄丸类补肾经典配方

• 搭配五味子、芡实，增强固涩止遗、强精益肾之效

• 用于体虚多汗、夜间盗汗，可配合浮小麦、麻黄根等收敛类药材

⚠️ 实热或湿热内盛者慎用；如长期使用建议在中医师指导下搭配辨证调理。