Wu Hua Guo Pian Fig Fructus Fici Ficus Carica L. Fig

Wu Hua Guo Pian | Fructus Fici | Fig | 无花果片 Wú Huā Guǒ Piàn

无花果片（Wu Hua Guo Pian），为桑科植物 无花果 (Ficus carica L.) 的成熟果实，经切片低温干燥制成，具有清甜可口、药食同源的特点。中医认为其性平味甘，入脾、肺经，具有健脾开胃、润肺止咳、润肠通便、清热解毒等功效。无花果片不仅适合日常花果茶饮，更可入汤、入膏、入方，适用于虚弱久咳、肠燥便秘、咽喉肿痛、消化不良等调理配方。

Wu Hua Guo Pian, or Fig slices, are the dried mature fruits of Ficus carica, a plant in the Moraceae (mulberry) family. Naturally sweet and nutrient-rich, figs have long been valued in Traditional Chinese Medicine for their ability to tonify the spleen, promote digestion, moisten the lungs, relieve constipation, and detoxify. Their dual function as food and medicine makes them ideal for herbal teas, wellness snacks, nourishing broths, and throat-soothing remedies, especially for people with weak digestion, chronic cough, dry intestines, or vocal strain.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🍽 Tonifies the spleen and promotes appetite
  （健脾开胃，改善食欲不振、脘腹胀满）

• 🌬 Moistens lungs and stops cough
  （润肺止咳，适用于肺燥久咳、干咳无痰）

• 🍑 Moistens intestines and relieves constipation
  （润肠通便，适合肠燥便秘、老人便秘）

• 🔥 Clears heat and detoxifies the throat
  （清热解毒，缓解咽喉肿痛、声音嘶哑）

• 🌿 Dual use as food and herb, safe for long-term consumption
  （药食同源，滋养温和，适合日常食养）

✅ Product Details | 产品规格

• Botanical name: Ficus carica L.
  （植物学名：无花果）

• Part used: Mature fruit (sliced and dried)
  （使用部位：成熟果实切片干燥）

• Form: Whole slices / tea-cut / powder
  （规格：果片 / 茶饮切段 / 粉末）

• Source: Cultivated in warm, sunny regions of China (e.g. Guangxi, Sichuan)
  （主产地为广西、四川等阳光充足的无花果产区）

• Processing: Low-temperature drying to preserve sweetness and nutrients
  （低温烘干工艺，保留营养和风味）

• Additive-free, sulfur-free, non-GMO
  （不加糖、不熏硫、非转基因）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 日常茶饮： 取2–5片泡水代茶，或搭配菊花、罗汉果、金银花等清润材料调饮

• 炖汤煲膳： 搭配猪肺、瘦肉、百合等炖汤，润肺止咳、滋阴益气

• 养生膏方： 与川贝、梨膏、枇杷叶制成润喉蜜膏，缓解干咳咽痛

• 草本食疗： 搭杏仁、麦冬、桑叶用于润肺清热型调理；配山楂、麦芽、陈皮增强开胃助消化功效

⚠️ 糖尿病患者请酌情食用。如出现腹泻者应暂停服用。