Wang Bu Liu Xing Semen Vaccariae Cowherb Seed Vaccaria Segetalis

Wang Bu Liu Xing | Cowherb Seed | Semen Vaccariae | 王不留行 Wáng Bù Liú Xíng

王不留行（Wang Bu Liu Xing），为石竹科植物 王不留行 (Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke) 的干燥成熟种子，得名于“药力迅猛，王命亦不能留其行”的古训，寓意其通行无阻、疏通气血的显著效用。中医认为其性平味苦，入肝、胃经，具有活血通经、下乳消肿、行气止痛之效。广泛用于治疗经闭痛经、乳汁不下、风湿痹痛、跌打瘀肿、睾丸肿痛等问题，现代亦常用于通乳茶饮、妇科调经方剂、通络草本贴敷等自然疗法中。

Wang Bu Liu Xing, or Cowherb Seed, is the dried mature seed of Vaccaria segetalis, a herb from the Caryophyllaceae family. The name literally means "even a king cannot stop its movement," reflecting its potent ability to stimulate blood flow, promote lactation, and reduce swelling. Traditionally used to address irregular menstruation, breast milk insufficiency, traumatic swelling, and testicular inflammation, it is a key ingredient in women’s health formulas, herbal lactation teas, external poultices, and blood-circulation-boosting blends.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• ♀️ Promotes blood circulation and regulates menstruation
  （活血通经，适用于痛经、经闭、月经不调）

• 🍼 Stimulates lactation and unblocks milk ducts
  （下乳通乳，用于乳汁不通、产后乳胀）

• 🩹 Reduces swelling and relieves pain
  （消肿止痛，缓解跌打瘀肿、睾丸肿痛）

• 💨 Moves Qi and unblocks meridians
  （行气通络，改善经络不通、风湿痹痛）

• 🌿 Effective in both internal and external applications
  （内服外敷皆宜，疗效全面温和）

✅ Product Details | 产品规格

• Botanical name: Vaccaria segetalis (Neck.) Garcke
  （植物学名：王不留行）

• Part used: Seed (dried)
  （使用部位：干燥成熟种子）

• Form: Whole seed / powder / roasted seed
  （规格：整粒 / 粉末 / 炒制）

• Source: Naturally grown in northern China (Hebei, Gansu, Inner Mongolia)
  （主产地：河北、甘肃、内蒙古等地）

• Processing: Sun-dried or stir-fried to enhance efficacy
  （传统晒干或炒制以增强药性）

• Additive-free, pesticide-free, non-GMO
  （无添加剂、无农残、非转基因）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 内服： 每次 3–9 克，煎汤或打碎入丸散

• 外用： 研末调膏外敷于肿痛处，用于跌打损伤、睾丸肿痛

• 调理配伍建议：

  • 配当归、益母草、川芎，用于调经活血、宫寒月经不调

  • 搭通草、木通、漏芦，增强通乳效果，缓解产后乳胀

  • 与乳香、没药、红花合用，治疗跌打瘀肿、关节肿痛

  • 配牛膝、威灵仙，用于经络不通、风湿痹阻

⚠️ 孕妇禁用；气血虚弱及无瘀滞者慎用。