Su Mu Sappan Wood Lignum Sappan Sappanwood Caesalpinia Sappan

Su Mu | Lignum Sappan | Sappan Wood | 苏木 Sū Mù

苏木（Su Mu）是豆科植物苏木 (Caesalpinia sappan L.) 的心材，为传统中医常用的活血化瘀药。性微寒，味甘，归心、肝、脾经，具有活血祛瘀、消肿止痛、调经通络等功效。主要用于治疗跌打损伤、血瘀肿痛、闭经痛经、产后瘀阻等症。其色泽红艳，亦有“血木”之称，可用于草本染料。

Su Mu, or Lignum Sappan, is the heartwood of Caesalpinia sappan, commonly known as Sappanwood. In Traditional Chinese Medicine, it is highly regarded for its ability to invigorate the blood, dispel stasis, reduce swelling, and relieve pain. Often used in traumatic injuries, menstrual irregularities, and postpartum pain, it is also appreciated for its rich red color, traditionally used as a natural dye.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• ❤️ Invigorates blood & dispels stasis
  （活血祛瘀，改善血瘀引起的疼痛与肿块）

• 🤕 Reduces swelling & alleviates pain
  （消肿止痛，适用于跌打损伤与瘀血作痛）

• 🌸 Regulates menstruation & eases cramps
  （调经止痛，改善闭经、痛经、产后瘀阻）

• 🎨 Natural plant dye with historical use
  （传统草本染料，具红色着色效果）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure heartwood of Caesalpinia sappan
  （精选苏木心材，自然风干，无硫处理）

• Form: Sliced wood chips or coarse powder
  （规格：段片或粗粉）

• No additives, preservatives, or coloring agents
  （无添加剂、防腐剂、人工色素）

• Suitable for decoction, soaking wine, or external compress
  （可煎汤、泡酒、敷洗使用）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 内服建议：3–10 克，煎水服用或与其他活血药配伍

• 外用：煎水浸泡患处或作湿敷

• 常与桃仁、红花、川芎、乳香没药等合用以加强活血通络作用

⚠️ 孕妇忌用，避免与含铁剂同服；出血倾向者慎用。