Rhizoma Paridis Powder Chinese Paris Rhizome Herb Powder Chong Lou Fen

Rhizoma Paridis Powder | Chinese Paris Rhizome Herb Powder | 重楼粉 Chóng Lóu Fěn

重楼（Chong Lou），又名“七叶一枝花”，是传统中医中的珍贵清热解毒药材，具有清热解毒、消肿止痛、凉血化痈之功，常用于疮疡肿毒、咽喉肿痛、跌打损伤、毒蛇咬伤等症，是中草本消炎止痛的代表性药材之一。

Rhizoma Paridis, also known as Chong Lou or “Seven-leaf-one-flower”, is a revered herb in Traditional Chinese Medicine (TCM) prized for its ability to clear heat, detoxify, reduce swelling, alleviate pain, and cool the blood. It is widely used for carbuncles, swollen sores, throat inflammation, traumatic injuries, and venomous bites, making it a potent herbal remedy for inflammatory and toxic conditions.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🔥 Clears heat & eliminates toxins
  （清热解毒，内外热毒皆可调理）

• 💥 Reduces swelling & alleviates pain
  （消肿止痛，用于疮疡肿毒、跌打损伤）

• 🩸 Cools blood & resolves abscesses
  （凉血化痈，适用于热毒血热引发之疮疡）

• 🐍 Supports venom neutralization
  （解毒消肿，用于毒蛇咬伤辅助调理）

• 🌿 Natural support for inflammation & skin infections
  （天然抗炎草本，外用内服皆宜）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Rhizoma Paridis (Chong Lou) root powder
  （精选重楼干燥根茎，低温研磨，药性稳定）

• Pale yellow to beige fine powder with slightly bitter scent
  （粉质细腻，色泽浅黄，微带药苦味）

• No additives, coloring, or preservatives
  （无添加剂、无色素、防腐剂）

• Suitable for internal use (under guidance) or external compress
  （可内服调理或外敷消肿，建议遵医使用）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 每次 1–2 克，温水送服或随草本饮调配使用

• 可与金银花、蒲公英、黄连等同用，清热解毒、散结化痈

• 搭配三七粉、乳香没药，用于跌打损伤、瘀血肿痛

• 外用时可调和蜂蜜或米酒外敷，辅助皮肤红肿化脓之调理

⚠️ 本品药性较烈，需在专业中医指导下使用，孕妇慎用，不可过量。