Ren Dong Teng Japanese Honeysuckle Stem Honeysuckle Stem

Ren Dong Teng | Honeysuckle Stem | Caulis Lonicerae Japonicae | 忍冬藤 Rěn Dōng Téng

忍冬藤（Ren Dong Teng）是忍冬科植物金银花 (Lonicera japonica Thunb.) 的干燥藤茎，是传统中医中常用于清热解毒、疏风通络、祛风湿热的良药。其性甘寒，入肺、心、胃经，既有金银花的清热解毒功效，又具藤类药物的舒筋活络、通经止痛作用，适用于治疗风湿热痹、关节酸痛、热毒疮痈等热性体质相关病症。

Ren Dong Teng, or Honeysuckle Stem, is the dried stem of Lonicera japonica (Japanese Honeysuckle). In Traditional Chinese Medicine, it combines the heat-clearing and detoxifying effects of honeysuckle flowers with the channel-unblocking and pain-relieving properties of vine herbs, making it a gentle yet effective herb for rheumatic pain, heat-induced swelling, and skin eruptions.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🌡️ Clears heat & eliminates toxins
  （清热解毒，辅助治疗热毒疮疡）

• 🌀 Dispels wind-dampness & unblocks channels
  （祛风除湿，通经活络）

• 🤲 Relieves joint pain & muscle stiffness
  （缓解关节酸痛、四肢拘挛）

• 🧘 Soothes inflammation & supports skin health
  （清热消炎，改善热毒型皮肤问题）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% natural stem of Lonicera japonica
  （精选金银花藤，自然晾干）

• Form: Cut segments or coarse pieces
  （规格：切段或粗碎）

• No additives, preservatives, or sulfur treatment
  （无添加剂、防腐剂及硫熏处理）

• Suitable for decoction or bath soaks
  （可煎汤、外用泡浴，或入复方药茶）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐剂量：15–30 克，煎汤内服，适用于清热通络配方

• 常与金银花、连翘、威灵仙、防己等同用，增强祛热解毒、活络止痛功效

• 外用泡澡亦可舒筋活血，改善风湿性疼痛或皮肤热毒湿疹

⚠️ 脾胃虚寒者慎用。体寒无热者不宜长期服用。