Qian Li Guang Herba Senecionis Scandentis Climbing Groundsel Herb

Qian Li Guang | Climbing Groundsel Herb | Herba Senecionis Scandentis | 千里光 Qiān Lǐ Guāng

千里光（Qian Li Guang）为菊科植物千里光 (Senecio scandens Buch.-Ham. ex D.Don) 的干燥地上部分，在传统中医中常用于清热解毒、明目退翳、消肿止痒。其性苦、寒，归肝、胃经，擅长清泄热毒、驱虫杀菌，广泛用于治疗风热目疾、皮肤疮疡、湿疹瘙痒等外感热毒引起的疾病，亦可用于肝火上炎、目赤多泪等症。

Qian Li Guang, or Climbing Groundsel Herb, refers to the aerial parts of Senecio scandens. In Traditional Chinese Medicine, it is well known for its heat-clearing, detoxifying, and vision-brightening properties. It is frequently used for treating eye inflammation, skin infections, boils, and itching caused by heat and toxins, and has applications both internally and externally.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🌡️ Clears heat and detoxifies the body
  （清热解毒，用于热毒引起的痈肿疮疡）

• 👁️ Brightens the eyes and reduces inflammation
  （明目退翳，缓解目赤肿痛、流泪）

• 🧴 Relieves itching and kills parasites when used externally
  （外用杀虫止痒，改善湿疹、皮炎）

• 💧 Cools liver fire and supports skin and eye health
  （泻肝火，护眼养肤）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% wild-harvested Senecio scandens aerial parts
  （天然采集千里光地上部分，清洗晾干）

• Form: Whole herb, cut, or powder
  （规格：整草、切段或打粉）

• No additives, preservatives, or sulfur fumigation
  （无添加剂、防腐剂及硫熏处理）

• Suitable for decoction, eyewash, or herbal compress
  （可煎汤内服，或外用洗剂、敷剂）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐剂量：9–15 克，煎汤内服用于清热解毒、明目退翳

• 可外煎洗患处，用于湿疹瘙痒、皮肤红肿感染

• 常与菊花、决明子、龙胆草、地丁草等搭配增强清肝明目、消肿排毒作用

⚠️ 孕妇慎用；肝功能异常者请遵医嘱使用。