Pang Da Hai Semen Sterculiae Lychnophorae Boat-fruited Scaphium Seed

Pang Da Hai | Boat-fruited Scaphium Seed | Semen Sterculiae Lychnophorae | 胖大海

胖大海（Pang Da Hai） 是梧桐科植物胖大海树（Sterculia lychnophora Hance）的干燥种子，因其遇水膨胀如海而得名，具有清肺利咽、润肠通便、解毒排热等传统功效。广泛用于声音沙哑、咽喉肿痛、咳嗽失音、便秘等症状，是教师、主播、演讲者等职业群体的护嗓佳品。

Pang Da Hai, known as Boat-fruited Scaphium Seed, is the dried seed of Sterculia lychnophora Hance. When soaked in water, the seed expands significantly, hence the name “fat sea” in Chinese. It is traditionally used to soothe the throat, clear lung heat, relieve hoarseness, and promote bowel movement, making it ideal for those who overuse their voice.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🎤 Soothes throat and relieves hoarseness
  （润喉利咽，缓解声音嘶哑）

• 🌬️ Clears lung heat and alleviates dry cough
  （清肺热，止干咳）

• 🌿 Moistens the intestines and relieves constipation
  （润肠通便，缓解热结便秘）

• 🔥 Detoxifies and reduces internal heat
  （解毒排热，适用于咽喉肿痛）

• 👨🏫 Ideal for voice professionals
  （适合教师、歌手、主播等用嗓过度者）

✅ Product Details | 产品规格

• Botanical Name: Sterculia lychnophora

• Chinese Name: 胖大海

• Pharmaceutical Name: Semen Sterculiae Lychnophorae

• Common Name: Boat-fruited Scaphium Seed

• Part Used: Seed (dried)

• Forms Available: Whole seeds / granules / tea bags / extract powder

📦 Suggested Use | 使用方法

• 取1–2颗胖大海，以热水浸泡15–20分钟，待膨胀后饮用

• 可与菊花、罗汉果、金银花等搭配制成清咽润肺茶饮

• 日常保健可作为润喉饮品饮用，避免高温久煮以保留活性成分

⚠️ 不建议长期大量使用，孕妇及寒咳体质者慎用。