Jin Ying Zi Cherokee Rose Fruit Fructus Rosae Laevigatae

Jin Ying Zi | Fructus Rosae Laevigatae | Cherokee Rose Fruit | 金樱子 Jīn Yīng Zǐ

金樱子（Jin Ying Zi）为蔷薇科植物金樱（Rosa laevigata Michx.）的干燥成熟果实，是传统中药中固涩收敛类代表性药材之一。其性味甘涩、平，归肾、膀胱、大肠经，主要功效为固精缩尿、涩肠止泻、收敛固脱。常用于肾虚不固引起的遗精滑精、尿频遗尿、久泻久痢等症，尤为适合虚弱型慢性体质的调理巩固。

Jin Ying Zi, or Cherokee Rose Fruit, is the dried mature fruit of Rosa laevigata, prized in Traditional Chinese Medicine (TCM) for its astringent and stabilizing properties. Mild in nature and astringent in flavor, it enters the Kidney, Bladder, and Large Intestine meridians, and is traditionally used to secure essence, reduce urination, and stop chronic diarrhea. Especially valued in formulas that treat leakage syndromes from deficiency, such as spermatorrhea, enuresis, and prolonged loose stools.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 💦 Secures essence and reduces leakage
  （固精缩尿，用于遗精滑精、小便频数）

• 🚽 Astringes intestines to relieve chronic diarrhea
  （涩肠止泻，改善久泻久痢、肠滑不固）

• ⚖️ Stabilizes Kidney and consolidates body constitution
  （补肾固本，适合虚弱型体质调养）

• 🧑⚕️ Used in men’s kidney-tonic and astringent formulas
  （常用于男士补肾固精配方）

✅ Product Details | 产品规格

• Botanical name: Rosa laevigata Michx.
  （植物学名：金樱）

• Part used: Dried ripe fruit
  （使用部位：干燥成熟果实）

• Form: Whole fruit / slices / powder / extract
  （规格：整果 / 切片 / 粉末 / 浸膏）

• Source: Wild-harvested or sustainably cultivated
  （生态采摘或可持续种植，道地产区优选）

• Nature & Taste: Sweet, astringent, neutral; enters Kidney, Bladder, Large Intestine
  （性味归经：甘、涩，平；归肾、膀胱、大肠经）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 内服： 每次 6–12 克，煎汤或研末冲服

• 调理配伍建议：

  • 配山药、莲子、芡实：涩肠止泻，适合久泻虚弱者

  • 与益智仁、桑螵蛸共用：固精缩尿，改善滑精尿频

  • 搭菟丝子、覆盆子：补肾固涩，适用于肾气不足体质

⚠️ 本品为收涩药，实邪未清、湿热内盛、初感外邪者忌用或慎用。