Jin Mao Gou Ji East Asian Tree Fern Rhizome Rhizoma Cibotii

Jin Mao Gou Ji | Rhizoma Cibotii | East Asian Tree Fern Rhizome | 金毛狗脊 Jīn Máo Gǒu Jǐ

金毛狗脊（Jin Mao Gou Ji），为鳞毛蕨科植物金毛狗脊 (Cibotium barometz) 的干燥根茎，是传统中医药中常用的补肝肾、强筋骨、祛风湿的重要药材。其性温、味苦甘，尤擅调理肾虚腰痛、膝软无力、风湿痹痛，并可用于老年体虚、筋骨无力等调养方案中。

Jin Mao Gou Ji, also known as Rhizoma Cibotii or East Asian Tree Fern Rhizome, is the dried rhizome of Cibotium barometz, a traditional Chinese herb used to tonify the liver and kidneys, strengthen tendons and bones, and dispel wind-dampness. Warm and slightly bitter-sweet in nature, it is widely used to treat lower back pain, weak knees, and chronic joint stiffness, especially in cases caused by deficiency of liver and kidney essence.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 💪 Tonifies liver and kidney, strengthens bones and tendons
  （补肝肾、强筋骨，适用于腰膝酸软、体虚乏力）

• 🌫 Dispels wind and dampness, alleviates pain
  （祛风湿止痛，改善风湿痹阻、关节僵硬）

• 🧓 Supports healthy aging and mobility
  （助力中老年筋骨养护，增强下肢稳定性）

• 🧘 Warms the body and harmonizes deficiency conditions
  （温补而不燥，适合肾阳虚体质调养）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Rhizoma Cibotii (Cibotium barometz)
  （精选金毛狗脊根茎，人工采挖，自然晒干）

• Available in sliced or powdered form
  （可选切片或超细粉状）

• No additives, preservatives, or sulfur processing
  （不含添加剂、防腐剂，无硫处理）

• Suitable for decoction, powder blending, or external use in compresses
  （可煎服、入丸散或研末外敷）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 每次 6–12 克，煎汤内服；可配合杜仲、续断、牛膝增强补肾壮骨作用

• 用于风湿疼痛，可与防己、威灵仙、桑寄生等同用，增强祛风止痛功效

• 研末外敷，适合用于腰腿乏力、筋骨酸痛等部位调理

• 适合搭配老年养生、运动康复草本配方使用

⚠️ 阴虚火旺者慎用；孕妇忌服。