Hua Jiao Pricklyash Peel Pericarpium Zanthoxyli

Hua Jiao | Pricklyash Peel | Pericarpium Zanthoxyli | 花椒 Huā Jiāo

花椒（Hua Jiao），为芸香科植物花椒 (Zanthoxylum bungeanum Maxim. 或 Zanthoxylum schinifolium Sieb. et Zucc.) 的干燥成熟果皮，是一种具有浓郁芳香气味与辛辣味的中药材与调味品，性温味辛，归脾、胃、肾经，具有温中散寒、止痛除湿、杀虫止痒之功。中医常用于寒凝脘腹冷痛、呕吐泄泻、虫积腹痛、湿疹瘙痒等症。现代也广泛用于草本足浴、药膳调味、芳香理疗产品中。

Hua Jiao, or Pricklyash Peel, is the dried mature pericarp of Zanthoxylum bungeanum or Zanthoxylum schinifolium. Pungent and warm in nature, this aromatic herbal spice is widely used in Traditional Chinese Medicine (TCM) to warm the middle burner, dispel cold and dampness, relieve pain, kill parasites, and alleviate itching. It is traditionally applied to conditions like abdominal cold pain, diarrhea due to cold-dampness, parasitic infestation, and skin itching, while also serving as a popular ingredient in medicinal cuisines, foot soaks, and warming herbal formulas.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• ♨️ Warms the middle and dispels cold
  （温中散寒，适用于脘腹冷痛、呕吐泄泻）

• 🌧️ Dries dampness and relieves pain
  （燥湿止痛，助脾祛寒湿）

• 🦠 Kills parasites and relieves itching
  （杀虫止痒，用于虫积腹痛、皮肤瘙痒）

• 🍲 Enhances flavor and stimulates appetite
  （芳香开胃，常用于药膳调味）

• 🛀 Widely used in warming foot soaks and skin-cleansing herbal baths
  （广泛用于草本泡脚包、外洗止痒配方）

✅ Product Details | 产品规格

• Botanical name: Zanthoxylum bungeanum / Zanthoxylum schinifolium
  （植物学名：花椒）

• Part used: Dried fruit peel (pericarp)
  （使用部位：成熟果皮）

• Form: Whole / crushed / powder / tea-cut
  （规格：整粒 / 破碎 / 粉末 / 茶饮切段）

• Source: Wildcrafted or sustainably farmed in highland regions of China
  （道地产区采摘，生态种植）

• No sulfur, pesticide-free, non-GMO
  （无硫熏处理、无农药残留、非转基因）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 内服： 每次 3–6 克，煎汤或与其他温中理气药同煎

• 外用： 10–30 克煎水泡脚或熏洗

• 调理配伍建议：

  • 配干姜、吴茱萸、附子，温中止痛，适用于寒凝腹痛

  • 与苦参、白鲜皮、地肤子同用，外洗止痒除湿

  • 搭橘皮、厚朴、藿香，理气和中、助消化

⚠️ 阴虚火旺、内热口干者慎用，孕妇慎用。过量可能刺激胃肠道。