Hiraute Shiny Bugleweed Herb Powder Herba Lycopi Herb Powder Ze Lan Fen

Hiraute Shiny Bugleweed Herb Powder | Herba Lycopi Herb Powder | 泽兰粉 Zé Lán Fěn

泽兰（Ze Lan）为唇形科植物—泽兰（Lycopus lucidus）的全草，是中医中重要的活血利水草本，常用于血瘀引起的痛经、闭经、产后瘀滞腹痛、水肿、小便不利等症状调理。其性温，味辛微苦，归肝、脾经，尤适用于女性产后调理和水肿体质。

Ze Lan (Herba Lycopi), known as Shiny Bugleweed Herb, is a warming, aromatic herb from Lycopus lucidus widely used in Traditional Chinese Medicine for promoting blood circulation, reducing water retention, and supporting postpartum recovery. It is especially beneficial for menstrual irregularities, postpartum abdominal pain, and mild edema.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 💧 Promotes urination & reduces edema
  （利水消肿，改善小便不利、水肿体质）

• 🩸 Activates blood & dispels blood stasis
  （活血化瘀，适用于瘀血阻滞型疼痛）

• 🩺 Regulates menstruation & alleviates pain
  （调经止痛，缓解经期不调、痛经）

• 🤱 Supports postpartum healing
  （产后瘀滞腹痛、恶露不净者尤宜）

• 🌿 Mildly warming, yet gentle on digestion
  （药性温和，不伤正气，调理兼顾脾胃）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Herba Lycopi (Ze Lan) whole herb powder
  （精选泽兰全草，低温干燥研磨）

• Fine olive-green powder with mild herbal scent
  （粉质细腻，色泽绿褐，气清微香）

• No additives, preservatives, or fillers
  （无添加剂、防腐剂、香精色素）

• Suitable for decoction, tea blends, or capsules
  （可煎服、泡茶或制成胶囊使用）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 每次 3–5 克，沸水冲泡或煎剂服用

• 可与当归、益母草搭配用于产后瘀滞调理

• 搭配桃仁、红花使用，适合瘀血型痛经者

• 与茯苓、泽泻同用，可增强利水消肿功效

⚠️ 孕妇及月经过多者慎用；避免与寒凉利尿药物同服。