Haematitum Extract 20:1 | Ruddle Extract | Chi Shi Zhi

---

Haematitum Extract 20:1 | Ruddle Extract | 赤石脂提取物 Chi Shi Zhi Ti Qu Wu

赤石脂（Haematitum），又名赤赭石、Ruddle，是天然含铁矿物质，传统中医认为其味苦、性寒，归心、肝经，具有镇心安神、平肝潜阳、凉血止血等功效。常用于治疗烦躁易怒、惊悸失眠、眩晕耳鸣、吐血衄血等症。

本品为20:1高浓缩赤石脂提取物，经现代纯化处理，适合用于中枢神经镇静、血热出血及情绪不稳等复方草本配方中。

Haematitum Extract (20:1), also known as Ruddle or Red Ochre, is a traditional mineral-based remedy rich in iron compounds. In Traditional Chinese Medicine, it is valued for its calming, hemostatic, and liver-pacifying properties. This extract supports emotional balance, restful sleep, and relief from bleeding due to heat.

---

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🛌 Calms the heart and soothes the mind
  （镇心安神，缓解惊悸、失眠多梦）

• 🌪️ Subdues liver Yang and clears irritability
  （平肝潜阳，适用于肝火上亢、易怒头晕）

• 🩸 Cools the blood and stops bleeding
  （凉血止血，缓解咯血、衄血、血热出血等症）

• 🧘♂️ Stabilizes mood and reduces anxiety
  （情绪稳定，辅助调理焦虑烦躁）

---

✅ Product Details | 产品规格

• Ingredient: Haematitum Extract 20:1
  （原料：赤石脂 20:1 浓缩提取物）

• Source: Natural ferric oxide-rich mineral
  （来源：天然富铁矿石赤赭石）

• Appearance: Reddish-brown fine powder
  （外观：红褐色细粉）

• Processing: Water extraction, purified and micronized
  （工艺：纯水提取，净化微粉处理）

• Applications: Sedative herbal blends, bleeding control formulas, liver Yang suppression products
  （适用于安神镇惊、凉血止血、平肝潜阳类草本复方）

---

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐用量：每日200–500mg，可用于胶囊、片剂或复方粉剂

• 可与龙骨、牡蛎、磁石搭配，用于安神助眠、缓解焦虑失眠

• 搭配白茅根、侧柏叶、三七粉，调理咯血、吐血等血热证候

• 宜避与酸性强或高钙食品同用，以免影响吸收

⚠️ 本品为矿物类原料，建议在专业人士指导下使用。孕妇及肾功能不全者慎用。

---

Disclaimer Individual results may vary. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease. The statements on this website and all affiliates have not been evaluated by the FDA. Advice on treatment or care of an individual patient should be obtained through consultation with a trained health care practitioner.