Fructus Toosendan Powder Toosendan Fruit Herb Powder Chuan Lian Zi Fen

Fructus Toosendan Powder | Toosendan Fruit Herb Powder | 川楝子粉 Chuān Liàn Zǐ Fěn

川楝子（Chuan Lian Zi）为楝科植物川楝（Melia toosendan）的成熟果实，味苦性寒，归肝、小肠、胃经，是传统中医中用于疏肝理气、止痛清热、杀虫燥湿的重要药材。擅长调理肝郁气滞型腹痛、胁肋胀痛、疝气疼痛、胃脘不适等症，兼具祛湿虫、止痛解郁的双重功效。

Chuan Lian Zi (Fructus Toosendan), the dried ripe fruit of the Melia toosendan tree, is a classic bitter-cold herb in Traditional Chinese Medicine, used to soothe liver Qi, relieve pain, eliminate parasites, and clear damp-heat. It is commonly used to support conditions like liver Qi stagnation, hernia pain, costal distension, abdominal discomfort, and intestinal parasites.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🌬️ Soothes liver Qi & relieves pain
  （疏肝理气，缓解胁肋、胃脘、疝气等疼痛）

• 🦠 Kills parasites & alleviates discomfort
  （驱虫止痛，改善虫积腹痛、虫瘿肿块）

• 🔥 Clears heat & dries dampness
  （清热燥湿，适用于肝胆湿热型症状）

• ⚖️ Supports digestive harmony & Qi flow
  （行气止胀，缓解气滞腹胀、食滞腹痛）

• 🌿 Excellent for hernia, abdominal masses & gynecological damp-heat
  （常用于疝气瘕聚、痛经带下等证）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Fructus Toosendan (Chuan Lian Zi) powder
  （精选川楝成熟果实，传统晾干炮制研粉）

• Fine yellow-brown powder with distinctly bitter taste
  （粉质细腻，色泽黄褐，味苦寒香烈）

• No additives, preservatives, or artificial ingredients
  （不含任何添加剂、防腐剂、人工色素）

• Suitable for decoction, capsule filling, or external poultice
  （可煎服、入胶囊或调制外敷）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 每次 3–6 克，煎汤或温水冲服

• 与柴胡、香附配伍，可用于肝郁气滞型胁肋胀痛

• 配乌药、小茴香，适合疝气、睾丸胀痛等男性症状

• 搭配苦楝皮、雷丸用于肠道寄生虫及腹痛

⚠️ 本品苦寒，不宜久用或大剂量使用；脾胃虚寒者及孕妇禁用。请在专业指导下服用。