Dong Gua Pi Exocarpium Benincasae Waxgourd Peel

Dong Gua Pi | Waxgourd Peel | Exocarpium Benincasae | 冬瓜皮 Dōng Guā Pí

冬瓜皮（Dong Gua Pi） 是葫芦科植物冬瓜（Benincasa hispida (Thunb.) Cogn.）的干燥外皮，性凉，味甘淡，归肺、大肠、小肠经，具有利水消肿、清热化痰、祛湿解毒、美肤润体等功效。常用于小便不利、水肿胀满、暑湿乏力、咳嗽痰热、湿热引起的皮肤问题，是清淡温和、老少皆宜的祛湿利水良品。

Dong Gua Pi, or Waxgourd Peel (Exocarpium Benincasae), refers to the dried outer peel of Benincasa hispida, a cooling and moisture-clearing herb widely used in Traditional Chinese Medicine. Cool and bland in nature, it enters the Lung, Large Intestine, and Small Intestine meridians, and is valued for its ability to promote urination, reduce swelling, clear heat, resolve phlegm, and support skin health. Ideal for those experiencing fluid retention, phlegm-heat cough, summer fatigue, or damp-heat skin issues.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 💧 Promotes urination and reduces swelling
  （利水消肿，适用于水肿、尿少、小便不利）

• 🌬️ Clears heat and transforms phlegm
  （清热化痰，缓解肺热咳嗽、痰多黄稠）

• ☀️ Dispels summer dampness and toxins
  （祛暑除湿，适用于暑湿困乏、湿热内蕴）

• 🌿 Supports healthy skin and body fluid balance
  （润体美肤，辅助改善湿热引起的皮肤不适）

✅ Product Details | 产品规格

• Ingredient: 100% dried peel of Benincasa hispida
  （原料：100% 冬瓜干燥外皮）

• Form: Whole slices or cut & sifted pieces
  （规格：整片或切段）

• Processing: Naturally dried, preservative-free
  （处理方式：自然晾干，无防腐剂）

• Applications: Herbal teas, decoctions, soup infusions, functional blends
  （适合泡茶、煎汤、炖煮、清热排湿类草本配方）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐用量：每日 9–30 克，煎汤或炖汤饮用

• 可与薏苡仁、茯苓、滑石同用，增强利湿消肿效果

• 搭配瓜蒌、贝母，用于肺热咳嗽、痰黄不清

• 配伍荷叶、竹叶、淡竹茹，有助于清热解暑、护肤美体

⚠️ 体质虚寒、脾阳不足者慎用。孕期女性建议遵医嘱使用。