Ding Gong Teng Obtuseleaf Erycibe Stem Caulis Erycibes

Ding Gong Teng | Obtuseleaf Erycibe Stem | Caulis Erycibes | 丁公藤 Dīng Gōng Téng

丁公藤（Ding Gong Teng）为旋花科植物钝叶牵牛 (Erycibe obtusifolia Benth.) 的藤茎，是传统中药中常用的祛风除湿、通络止痛草本。性微辛、苦，微寒，归肝经，擅长舒筋活络、缓解筋骨疼痛与关节不利，常用于治疗风湿性关节炎、跌打损伤、四肢麻木等症。

Ding Gong Teng, or Caulis Erycibes, is the vine stem of Erycibe obtusifolia, widely used in Traditional Chinese Medicine for its effects in dispelling wind-dampness, relaxing the tendons, and relieving pain. It is particularly effective for arthritic joint pain, traumatic injury, limb numbness, and musculoskeletal tension.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🌬️ Dispels wind-damp and unblocks the channels
  （祛风除湿，畅通经络，缓解风湿痹痛）

• 🦴 Relieves pain and relaxes tendons
  （舒筋止痛，适用于关节僵硬与运动障碍）

• 🛡️ Used for injury, swelling, and bruising
  （用于跌打损伤、筋骨疼痛）

• 💪 Supports joint flexibility and mobility
  （增强关节活动度，改善僵硬酸痛）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% wildcrafted or cultivated Erycibe obtusifolia vine stem
  （精选野生/种植钝叶牵牛藤茎）

• Form: Cut vine segments or coarse slices
  （规格：藤段、粗片）

• Naturally dried, no additives or sulfur treatment
  （自然晾干，无硫熏、无添加剂）

• Suitable for decoction or trauma-relief herbal combinations
  （适用于煎汤或跌打风湿外敷内服配方）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐用量：6–15 克，煎汤内服

• 常与秦艽、防己、鸡血藤、独活等合用，增强祛风通络效果

• 外用可研末调膏敷于患处，用于瘀伤肿痛

⚠️ 孕妇慎用，体虚或无风湿实证者不宜长期使用。请遵医嘱辨证施用。