Chui Pen Cao Herba Sedi Sarmentosi Stringy Stonecrop Herb

Chui Pen Cao | Herba Sedi Sarmentosi | Stringy Stonecrop Herb | 垂盆草 Chuí Pén Cǎo

垂盆草（Chui Pen Cao），为景天科植物 垂盆草 (Sedum sarmentosum Bunge) 的干燥地上部分，在传统中医中用于清热解毒、利湿退黄、凉血止痢，因其清热力强、性味微寒而不伤正气，常被用于热毒内盛、肝胆湿热、口舌生疮、疮痈肿毒等病证的内服外用。现代研究亦表明其有一定护肝、抗炎、保胆、调节免疫等作用。

Chui Pen Cao, or Stringy Stonecrop Herb, is the dried aerial part of Sedum sarmentosum, a member of the Crassulaceae family. It is traditionally used in Chinese herbal medicine for clearing heat, detoxifying, cooling the blood, and promoting bile flow. Especially valuable in treating damp-heat syndromes affecting the liver and gallbladder, this herb is also used to support liver function, relieve jaundice, and soothe inflammation both internally and externally.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🧪 Clears heat and detoxifies
  （清热解毒，适用于火毒湿热引起的内热、痈肿、疮毒）

• 💧 Promotes urination and reduces damp-heat
  （利湿退黄，用于湿热黄疸、小便短赤、肝胆湿热）

• 🩸 Cools the blood and stops dysentery
  （凉血止痢，适用于血痢、肠热下利）

• 🫀 Supports liver health and bile secretion
  （保肝护胆，现代研究表明其有助于降低转氨酶、利胆）

• 🌱 Ideal for teas, decoctions, and external wash preparations
  （可泡茶、煎汤、研末外敷或煎水外洗）

✅ Product Details | 产品规格

• Botanical name: Sedum sarmentosum Bunge
  （植物学名：垂盆草）

• Part used: Aerial parts (dried)
  （使用部位：干燥地上部分）

• Form: Whole herb / cut herb / tea-grade
  （规格：整草 / 切段 / 茶饮级）

• Source: Naturally grown in moist, shaded areas of southern China
  （主产于中国南方湿润山区，自然生态采集或仿野生栽培）

• No additives, pesticide-free, non-GMO
  （无添加剂、无农残、非转基因）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 内服： 每次 15–30 克，煎汤或泡茶饮用

• 外用： 捣烂外敷或煎水清洗，用于疮疡、溃疡、口腔炎等

• 调理配伍建议：

  • 配茵陈、金钱草、龙胆草，增强清肝利湿、退黄效果

  • 与蒲公英、紫花地丁、野菊花同用，清热解毒、抗炎抗菌

  • 搭马齿苋、白头翁、地锦草，用于血痢、肠道湿热调理

⚠️ 体质虚寒、脾胃虚弱者慎用，孕妇及术后恢复期不宜长期服用。