Chuan Xiong Rhizoma Chuanxiong Szechuan Lovage Rhizome

Chuan Xiong | Rhizoma Chuanxiong | Szechuan Lovage Rhizome | 川芎 Chuān Xiōng

川芎（Chuan Xiong） 为伞形科植物川芎 (Ligusticum chuanxiong Hort.) 的干燥根茎，是传统中医中最常用的活血行气、祛风止痛要药。其性温，味辛，入肝、胆、心包经，擅长上行头目、下走血海、外散风邪、内调气血，常用于头痛、月经不调、风湿痹痛、血瘀气滞等多种证型。

Chuan Xiong, also known as Szechuan Lovage Rhizome (Rhizoma Chuanxiong), is the dried rhizome of Ligusticum chuanxiong. It is a vital herb in Traditional Chinese Medicine (TCM) known for invigorating blood, promoting Qi movement, dispelling wind, and alleviating pain. With its upward and outward movement, Chuan Xiong is ideal for conditions like headaches, irregular menstruation, blood stasis, and wind-damp pain syndromes.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 💢 Invigorates blood & promotes Qi circulation
  （活血行气，通络散瘀）

• 🤕 Dispels wind & relieves pain
  （祛风止痛，缓解头痛、风湿痛）

• 🩸 Regulates menstruation & alleviates cramps
  （调经止痛，适用于月经不调）

• 🧠 Especially effective for headaches from blood stasis or wind
  （尤善治疗血瘀或外感引起的头痛）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Rhizoma Chuanxiong
  （纯正川芎原产道地药材）

• Form: Dried rhizome slices or powder
  （规格：切片或打粉）

• Cultivated in Sichuan, a geo-authentic region
  （产自四川核心产区，品质稳定）

• Naturally dried, no sulfur or preservatives
  （传统自然干燥，无硫处理，无添加）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 每日剂量：3–9 克，可煎服或入丸散使用

• 搭配白芍、当归调经止痛，适用于痛经、血瘀经闭

• 配伍羌活、白芷、细辛可治风寒头痛、偏正头痛

• 与丹参、红花共用，活血通络，适合瘀血阻络之疼痛

⚠️ 气虚无瘀者慎用；孕妇慎服，避免大剂量长期使用。