Chuan Po Shi Root of Cochinchina Cudrania Radix Cudraniae

Chuan Po Shi | Root of Cochinchina Cudrania | Radix Cudraniae | 穿破石 Chuān Po Shí

穿破石（Chuan Po Shi） 为桑科植物土柿树（Cudrania cochinchinensis (Lour.) Kudo） 的干燥根部，具有祛风除湿、活血止痛、舒筋通络的传统功效。其性温，味辛苦，归肝经，是中医用于风湿痹痛、跌打损伤、筋骨酸痛、血瘀肿胀的重要草本之一。

Chuan Po Shi, also known as Root of Cochinchina Cudrania (Radix Cudraniae), is the dried root of Cudrania cochinchinensis, a plant in the mulberry family. In Traditional Chinese Medicine (TCM), it is valued for its ability to dispel wind-dampness, activate blood circulation, relax the tendons, and relieve pain, making it a go-to herb for rheumatic joint pain, trauma, and blood stasis-related swelling.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🌬️ Dispels wind & eliminates dampness
  （祛风除湿，缓解风湿关节不适）

• 🩸 Promotes blood circulation & relieves pain
  （活血止痛，消肿化瘀）

• 🦴 Relaxes muscles & unblocks channels
  （舒筋活络，缓解筋骨酸痛）

• 🛡️ Supports trauma and post-injury recovery
  （用于跌打损伤、扭伤挫伤后的调理）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Radix Cudraniae (Cochinchina Cudrania Root)
  （纯天然土柿根，未经硫磺处理）

• Form: Dried root slices or coarse powder
  （规格：干片或粗粉）

• Harvested from clean mountainous regions
  （来源于高山丘陵无污染产地）

• No additives, preservatives, or synthetic processing
  （无添加剂、防腐剂及人工化学处理）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐剂量：每日 6–12 克，水煎服用

• 搭配独活、威灵仙、伸筋草用于风湿痹痛、关节肿胀

• 与乳香、没药、川芎共用，调理跌打损伤、血瘀肿痛

• 可外用研末调膏敷于扭伤、瘀肿处，止痛化瘀，消肿散结

⚠️ 孕妇慎用；属实热无瘀者不宜单独使用，应遵医嘱辨证配伍。