Carapax et Plastrum Testudinis Powder Tortoise Shell Herb Powder Gui Ban Fen

Carapax et Plastrum Testudinis Powder | Tortoise Shell Herb Powder | 龟板粉 Guī Bǎn Fěn

龟板（Guī Bǎn），即乌龟背腹甲壳，是传统中医中重要的滋阴潜阳、补肾强骨中药，具有养阴清热、养血安神、强健筋骨的多重功效。适用于阴虚内热、潮热盗汗、骨蒸劳热、肾虚腰膝酸软、虚烦不眠等亚健康状态，常用于慢性消耗性疾病调养、强身固本。

Carapax et Plastrum Testudinis, commonly known as Tortoise Shell, is a highly valued tonic herb in Traditional Chinese Medicine (TCM). It is used to nourish yin, anchor yang, strengthen bones, tonify the kidneys, and calm the spirit. Ideal for those experiencing deficient heat, night sweats, low back weakness, or restlessness due to yin deficiency.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🌙 Deeply nourishes yin & subdues yang
  （滋阴潜阳，调理阴虚内热）

• 💪 Strengthens bones & tonifies kidneys
  （强骨补肾，改善腰膝酸软）

• 🧠 Calms the mind & nourishes the blood
  （养血安神，缓解心烦失眠）

• 🔥 Clears deficient heat & night sweats
  （退虚热，减轻盗汗潮热）

• 🩺 Supports recovery in chronic conditions
  （扶正固本，助康复调理）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% pure Carapax et Plastrum Testudinis (Gui Ban) powder
  （精选乌龟腹背甲壳，净制研磨，入药讲究）

• Fine grey-brown powder with natural mineral-rich scent
  （粉质细腻，色泽灰褐，略带自然腥香）

• No additives, artificial colors, or preservatives
  （不含添加剂、色素、防腐剂）

• Suitable for decoction, capsules, or herbal formulas
  （可用于煎剂、胶囊或滋补方配伍）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 每次 2–5 克，可与其他滋补类草本一同服用

• 搭配熟地、黄精、山药，增强补肾养阴、强筋健骨效果

• 与牡蛎、知母、白芍同用，可调理阴虚烦热、虚火上炎

• 可用于产后调养、慢性病恢复期等阴血亏损调理方案

⚠️ 本品性寒而滋腻，脾虚便溏、孕妇及感冒期间忌服。请在中医师指导下使用。