Bai Zhi Lemonfragrant Angelica Root Radix Angelicae Dahuricae

Bai Zhi | Lemonfragrant Angelica Root | Radix Angelicae Dahuricae | 白芷 Bái Zhǐ

白芷（Bai Zhi），为伞形科植物达乌里白芷 (Angelica dahurica) 的干燥根，是传统中医中祛风解表、通窍排脓、止痛止痒的重要草本。性温，味辛，入肺、胃经，常用于风寒头痛、鼻塞流涕、面部痤疮、肿痛疮疡、白带异常等症，尤其擅长治疗面部经络不通之痛及湿热相关之皮肤问题。

Bai Zhi, or Lemonfragrant Angelica Root (Radix Angelicae Dahuricae), is the dried root of Angelica dahurica, a key herb in Traditional Chinese Medicine for expelling wind, relieving pain, reducing swelling, and opening nasal passages. Warm and pungent, it enters the lung and stomach meridians and is commonly used for headaches from wind-cold, nasal congestion, facial acne, abscesses, and abnormal vaginal discharge. Especially valued in addressing facial meridian blockages and skin inflammations.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🌬️ Dispels wind & relieves pain
  （祛风止痛，治疗风寒头痛、牙痛、鼻痛）

• 👃 Unblocks nasal passages & opens orifices
  （通鼻开窍，缓解鼻塞流涕、鼻炎）

• 💥 Expels pus & reduces swelling
  （消肿排脓，用于痤疮、疮疡肿痛）

• 🧖 Used in skincare & beauty formulas
  （常用于祛斑、嫩肤、控油类草本护肤产品）

✅ Product Details | 产品规格

• 100% wild or cultivated Angelica dahurica root
  （纯正达乌里白芷，人工种植或野生采收）

• Form: Dried slices or fine powder
  （规格：干燥切片或细粉）

• Free from additives, sulfur, or preservatives
  （无添加剂、无硫处理、无防腐剂）

• Suitable for decoction, topical application, or herbal cosmetic formulations
  （适合煎服、外敷或加入草本护肤方）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 推荐内服量：3–9 克，煎汤或配伍使用

• 搭配辛夷、苍耳子、薄荷治疗鼻塞、鼻炎

• 配连翘、金银花、黄芩可用于痤疮、热毒疮疡

• 外用研粉加蜂蜜、清水调敷，可作祛斑美白面膜

⚠️ 阴虚火旺或皮肤敏感者慎用，建议遵医嘱辨证施用。