Bai Ying Herba Solani Lyrati Bittersweet Herb Solanum Lyratum Thunb.

Bai Ying | Herba Solani Lyrati | Bittersweet Herb | 白英 Bái Yīng

白英（Bai Ying），为茄科植物 白英 (Solanum lyratum Thunb.) 的干燥全草，味苦性寒，是传统中医中重要的清热解毒药物，尤擅长祛风止咳、消肿散结、凉血利湿。在中医理论中，白英广泛应用于疮疡肿毒、咽喉肿痛、肺热咳嗽、湿热黄疸、妇科带下等症，现代草本学亦将其用于抗炎、抗菌、抗肿瘤的辅助配方中。

Bai Ying, or Bittersweet Herb, is the dried whole herb of Solanum lyratum, a member of the Solanaceae family. Bitter and cold in nature, it is traditionally valued in Chinese medicine for its ability to clear heat, eliminate toxins, reduce swelling, dispel wind, and relieve cough. It is commonly used in herbal formulas for sore throat, skin abscesses, bronchitis, jaundice due to damp-heat, and abnormal leucorrhea, and is also explored in modern herbalism for its potential anti-inflammatory and antimicrobial properties.

🌿 Key Benefits | 产品功效

• 🔥 Clears heat and detoxifies the body
  （清热解毒，适用于疮毒、喉肿、黄疸等热毒表现）

• 💨 Dispels wind and relieves cough
  （祛风止咳，缓解肺热咳嗽、支气管炎）

• 💧 Drains dampness and reduces swelling
  （利湿消肿，改善湿热带下、水肿瘙痒）

• 🩹 Dissipates nodules and promotes healing
  （散结消肿，用于瘰疬、痈疽初起）

✅ Product Details | 产品规格

• Botanical name: Solanum lyratum Thunb.
  （植物学名：白英）

• Part used: Whole herb (dried)
  （使用部位：干燥全草）

• Form: Whole herb / cut herb / powder
  （规格：整草 / 切段 / 粉末）

• Source: Wildcrafted or eco-cultivated in clean mountainous areas
  （道地产区采集或生态种植）

• No additives, pesticide-free, non-GMO
  （无添加剂、无农残、非转基因）

📦 Suggested Use | 使用方法

• 内服： 每次 9–15 克，水煎服

• 外用： 适量煎水洗或捣敷患处，用于疮疡肿毒

• 调理配伍建议：

  • 配金银花、蒲公英、板蓝根，加强清热解毒，用于热毒咽痛、疮肿

  • 与黄芩、茯苓、车前子合用，利湿止带，用于妇科带下湿热

  • 搭前胡、桑白皮、桔梗，止咳化痰，适合肺热咳嗽

⚠️ 脾胃虚寒、无实热者慎用，孕妇使用前请咨询医师。